Lauts, Jan ( Geleitwort )